Az átkelés | Animációs film, 2021, 84' | R.: Florence Miailhe | Francia nyelven, magyar felirattal | Az Annecy Fesztivál zsűrijének elismerése
Egy éjjel kifosztott kis falu, egy menekülő család... A család két legnagyobb gyereke, Kyona és Adriel kénytelen elhagyni a szüleit, és kettesben folytatni száműzetésüket. Hősies útra kelnek, a gyerekből felnőtté válás útján szállást, békét és menedéket keresve maguknak és családjuknak. A bátor testvérek elképesztő nehézségeket túlélve, egy háború sújtotta kontinest szelnek át, mire elérnek az új világba, ahol végre szabadok lehetnek.
La Traversée |Film d’animation, 2021, 84’ | R : Florence Miailhe | Français, sous-titres hongrois | Mention du jury du festival d’Annecy
Un village pillé, une famille en fuite et deux enfants perdus sur les routes de l’exil...
Kyona et Adriel tentent d’échapper à ceux qui les traquent pour rejoindre un pays au régime plus clément.